Bản in     Gởi bài viết  
PHẦN MỀM TỪ ĐIỂN ĐIỆN TỬ PHƯƠNG NGỮ BRU VÂN KIỀU – VIỆT 
Phần mềm từ điển điện tử phương ngữ Bru Vân Kiều - Việt được nghiên cứu xây dựng nhằm đáp ứng nhu cầu tra cứu chéo giữa tiếng Bru Vân Kiều sang tiếng Việt và ngược lại từ tiếng Việt sang tiếng Bru Vân Kiều theo các phương ngữ với hơn 2000 từ. Ngoài việc hiển thị, phát âm theo các từ tra cứu, từ điển còn cung cấp các hình ảnh và các đoạn phim minh họa về phong tục tập quán, văn hoá của đồng bào Bru Vân Kiều chủ yếu trên địa bàn các tỉnh Quảng Bình, Quảng Trị và Thừa Thiên Huế.
1. Mục tiêu:
- Xây dựng từ điển điện tử phương ngữ Bru Vân Kiều - Việt nhằm đáp ứng nhu cầu tra cứu tiếng Việt - Bru Vân Kiều và Bru Vân Kiều-Việt.
- Từ điển điện tử phương ngữ Bru Vân Kiều - Việt được ứng dụng dưới dạng chương trình chạy độc lập trên một máy tính và ở dạng ứng dụng Web trên Internet.
2. Chức Năng
- Có tính mở, có thể bổ sung hoặc thêm mới các chức năng, modules khi cần thiết
- Giao diện đẹp, có tính thẩm mỹ cao; bố trí các modules, menu chức năng khoa học, thuận tiện, dễ sử dụng;
- Kết xuất ra màn hình khi tra cứu đảm bảo tính chính xác, nhanh chóng, dễ nhìn.
- Cho phép nhiều đối tượng có thể khai thác, tra cứu thông qua mạng internet hoặc truy xuất trực tiếp trên máy đơn.
3. Phạm vi đối tượng sử dụng:
- Quản trị và cập nhật:
Là những người trực tiếp cấu hình hoạt động của hệ thống. Chủ trì trong việc cập nhật các số liệu liên quan đến cơ sở dữ liệu từ ngữ, hình ảnh, âm thanh và video.
- Người dùng qua Internet
Là các cá nhân, tổ chức sử dụng hệ thống qua internet để khai thác, tra cứu dữ liệu từ ngữ, hình ảnh, âm thanh và video.
- Người dùng trên máy đơn
Là các cá nhân, tổ chức sử dụng hệ thống trên máy đơn để khai thác, tra cứu dữ liệu từ ngữ, hình ảnh, âm thanh và video. Ngoài ra, người dùng trên máy đơn có thể chỉnh sửa, bổ sung từ điển cá nhân; tạo lập cơ sở dữ liệu riêng về từ điển.
[Trở về]